Prevod od "devi scoprire" do Srpski


Kako koristiti "devi scoprire" u rečenicama:

Devi scoprire come il Signore vuole che tu la impieghi.
Sama moraš da otkriješ kako Bog želi da utrošiš tu ljubav.
Questo lo devi scoprire da te.
То је на теби да откријеш.
Non si porta così la mia magliefta, devi scoprire le spalle.
Pogrešno nosiš moju bluzu. Trebalo bi da otkriješ ramena.
Ascolta, devi scoprire cosa fanno al Tonight Show se qualcuno è in ritardo
Otkrij mi što u showu rade, ako netko zakasni.
Devi scoprire esattamente di che malattia si tratta.
Moraš da saznaš kakav je taèno to bio napad.
Devi scoprire quale dio l'ha maledetto.
Moraš da saznaš koji ga je bog tako prokleo.
E' qualcosa che devi scoprire da sola.
To je nešto što æeš morati sama da otkriješ.
Se e' stato tuo padre a farle qualcosa devi scoprire cosa e come farlo smettere.
Ako joj je tvoj otac nešto ucinio, moraš saznati šta i kako to prekinuti.
Devi scoprire dove hanno portato Dean.
Trebam te da saznaš gdje su odveli Deana.
Devi scoprire come sarebbero dovuti arrivare da Caprica al rifugio su Gemenon, cosi' potremo seguire il loro piano.
Moraš otkriti kako su namjeravali otiæi s Caprice u sigurnu kuæu... na Gemenonu, kako bismo mi slijedile njihov plan.
Questa e' una cosa che io, Ramon, Julio, Jesus e Rodrigo sappiamo e che tu devi scoprire.
To znamo ja, Ramon, Hulio, Hesus i Rodrigo, a na tebi je da saznaš.
Se vuoi trovare la tua famiglia, devi scoprire chi sono questi.
Да би нашла породицу, мораш да нађеш њих.
No, tu devi scoprire tutto quello che puoi sul custode della galleria.
Ne, moram da mi doznaš sve što mozeš radniku iz galerije.
Se vuoi scoprire perche' quest'uomo e' morto, forse prima devi scoprire che cosa stava vendendo.
Ako želite saznati zašto je ovaj èovjek mrtav, možda trebate saznati toèno što je prodavao. - Našla sam.
Devi scoprire cosa ricorda... i nostri nomi, i nostri volti e...
Moraš saznati èega se seæa... naših imena... naših lica... i...
Devi scoprire cosa sta succedendo... in fretta.
Trebaš mi da proveriš šta se dešava - veoma brzo.
Ecco perche' devi scoprire il piu' possibile al riguardo.
Ali znamo da moramo da je zaustavimo. Zato ti trebaš da saznaš sve što možeš o tome.
Devi scoprire se Yoli era corrotta o se era in contatto con la gang dei Perry.
Saznaj je li Yoli radila za njih ili kontaktirala s bandom Perryjevi deèki.
Adesso devi scoprire cosa spinge te.
Sada moraš saznati šta tebe motiviše.
Lo faro' per 10 minuti, ma tu devi scoprire che fare per le successive 4 ore.
Ja æu 10 minuta, a ti moraš sam da smisliš šta æeš naredna èetiri sata.
Tu devi scoprire tutti i segreti di Serena.
Ti nadji svaku tajnu koju Serena ima.
Qualcuno minaccia mia figlia, e tu devi scoprire chi le sta fancendo questo.
Neko se nameraèio na moju æerku i ti moraš da saznaš ko je to.
Seconda cosa: devi scoprire dove Dunham ottiene queste informazioni.
Drugo, moraš otkriti Odakle Dunham dobiva te informacije.
Devi scoprire tutto il possibile sull'obiettivo, sui suoi principi, le sue debolezze, i suoi sogni.
Morate da znate što je više moguæe o vašoj meti -- njegovi principi, njegove slabosti, njegovi snovi.
Devi scoprire tutto cio' che puoi su Jordan Hester.
Treba da saznaš sve što možeš o Džordan/u Hester.
Bill, devi scoprire al piu' presto dove si trovano Kimball Cho e Grace Van Pelt.
Bile, treba da mi pronaðeš poziciju gde se Kimbal Èo i Grejs Van Pelt nalaze. Da. odmah.
Finch... devi scoprire dov'e' il ragazzo.
Finch, moraš mi reæi gdje da naðem deèka?
Devi scoprire tutto quello che puoi sul libico.
Želim da pronaðeš sve što se tiæe libije.
Devi scoprire esattamente tutto quello che non ci sta dicendo.
Moramo znati toæno sve što nam nisu rekli.
Garcia, devi scoprire il luogo esatto in cui sono stati trovati in origine i veicoli.
Treba mi taèno mesto gde su prvobitno pronaðeni.
Indaghero', ma prima mi devi scoprire tutto cio' che riesci su un uomo di nome Wade Huggins.
Provjerit ću, ali prvo, moraš saznati što god možeš o čovjeku po imenu Wade Huggins.
C'e' qualcosa su Patsy, devi scoprire cosa.
Ima neèeg o Petsi. Moraš da saznaš šta je to.
Devi scoprire cosa unisce tutti questi uomini.
Moram naæi šta povezuje ovu dvojicu.
Senti, devi scoprire se nell'edificio c'è qualcuno che ha dei trascorsi con Jack Bauer.
Слушај, треба да ми сазнаш да ли неко у овој згради има историју са Бауером.
Devi scoprire tutto quello che puoi su Zinberg.
Moraš saznati sve što možeš o Zinbergu.
Devi scoprire chi e' quel qualcuno.
Moraš da otkriješ ko je taj "neko".
Devi scoprire... tutto quello che riesci a scoprire su questa figlia.
Moraš da saznaš sve o toj njegovoj æerki.
A qualcuno la cosa non piace, devi scoprire chi e'.
Nekome se to ne sviða. Moraš otkriti kome.
E poi, devi scoprire cos'altro c'era in quella valigetta.
Saznaj šta je bilo u tašni.
Devi scoprire a cosa sta lavorando la tua ragazza.
Moraš saznati na èemu radi tvoja cura.
Devi scoprire come far leva su un tipo di nome Roger Napier.
Treba mi sve što možeš naći o liku Roger Napier.
0.48112082481384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?